Vita da fotografo

Winter in America by Nicolas Pascarel | Expo Photo/Mostra Fotografica/Photo Exhibition

  • date
  • 11 May 2016

PHOTO EXHIBITION NICOLAS PASCAREL
“WINTER IN AMERICA”
artistic curator : Diana Gianquitto

SPAZIO KROMIA
via Diodato Lioy 11, Naples, Italy

Friday 20th May at 7 pm: Opening of the exhibition
20 May to 15 September 2016

INFO:
+39/ 08119569381

info@kromia.net
Metro: Toledo or Montesanto

www.kromia.net
www.pascarelphoto.com

“…My lips are placed on the edge of the window facing the ocean. This way they will be salted when you will be here. They are waiting for you, just you, they are waiting for us. You can see, I have prepared everything, everything you love. You did not tell me the time, not even the day, let alone the month. The year? We do not care.…”

“…Mes lèvres sont posées sur le bord de la fenêtre face à l’océan. Comme ça elles seront salées lorsque tu viendras. Elles n’attendent que toi, elles n’attendent que nous.Tu vois j’ai tout préparé, tout ce que tu aimes. Tu ne m’as pas dit l’heure, même pas le jour, et encore moins le mois. L’année on s’en fiche.Tant pis !…”

“…Le mie labbra sono poggiate al bordo della finestra, di fronte all’oceano. Così saranno salate quando arriverai. Non aspetto che te, non aspetto che noi. Vedi, ho pensato a tutto. Tutto quello che ami. Tu non mi hai detto l’ora, né il giorno, men che mai il mese. Dell’anno non ci interessa. Nulla importa!…”

Winter in America by Nicolas Pascarel



© Nicolas Pascarel 2017